伊頓康明斯自動(dòng)變速箱技術(shù)公司推出了一款新型Endurant? 12速自動(dòng)變速箱——最輕、最高效的1,850 lb.-ft.（2508Nm）重型變速箱。Endurant專(zhuān)為長(zhǎng)途運(yùn)輸應(yīng)用而設(shè)計(jì)，在此類(lèi)應(yīng)用中變速箱輕量化和提高效率可提升車(chē)隊(duì)的盈利能力。Endurant重量最高105磅（47.6千克），比同類(lèi)競(jìng)爭(zhēng)的機(jī)械式自動(dòng)變速箱（AMT）更輕。此款變速箱在首屆北美商用車(chē)展上發(fā)布。
伊頓康明斯自動(dòng)變速箱技術(shù)公司總經(jīng)理Scott Davis表示：“我們非常高興能夠向客戶(hù)介紹這款變革性變速箱。車(chē)隊(duì)會(huì)發(fā)現(xiàn)Endurant從根本上進(jìn)行了智能化工程設(shè)計(jì)，其功能可保護(hù)您的投資，并使變速箱易于維護(hù)。憑借發(fā)動(dòng)機(jī)與變速箱軟件之間的尖端通信系統(tǒng)，Endurant承諾提供業(yè)界卓越的性能和可靠性、更高的燃油效率、更低維護(hù)需求以及優(yōu)異的駕駛舒適性。”
伊頓車(chē)輛集團(tuán)技術(shù)副總裁Gerard DeVito表示：“值得注意的是，Endurant并不是由手動(dòng)變速箱改造而成自動(dòng)版本。Endurant是一款經(jīng)過(guò)全新設(shè)計(jì)、工程構(gòu)建和始創(chuàng)的自動(dòng)變速箱，而不僅僅是AMT的升級(jí)版，因此我們能夠?qū)ζ渲亓?、尺寸和功能進(jìn)行優(yōu)化?！?/div>
Endurant的制造采納了專(zhuān)門(mén)成立的客戶(hù)委員會(huì)、駕駛員委員會(huì)和服務(wù)委員會(huì)的寶貴意見(jiàn)——即各地對(duì)變速箱有著不同需求的眾多車(chē)隊(duì)客戶(hù)。這些群體可幫助我們確定哪些功能和特征對(duì)于更好地完成他們的日常工作最為重要且有用。
對(duì)于長(zhǎng)途運(yùn)輸車(chē)隊(duì)來(lái)說(shuō)，可靠性非常關(guān)鍵。因此，我們通過(guò)將Endurant置于極端條件下（密歇根州馬歇爾市的伊頓試驗(yàn)場(chǎng)、加州死亡谷的高溫條件以及明尼蘇達(dá)州北部-40℃條件）進(jìn)行各種部件和整車(chē)測(cè)試。這種疲勞測(cè)試方案相當(dāng)于200多萬(wàn)英里（300多萬(wàn)公里）現(xiàn)場(chǎng)試驗(yàn)里程。
伊頓100多年的變速箱經(jīng)驗(yàn)為Endurant提供了一系列出色的功能和優(yōu)勢(shì)，包括：
·內(nèi)部電氣系統(tǒng)高度集成和布置可最大限度地減少電線(xiàn)和連接器的暴露和腐蝕，從而提高可靠性；
·新型智能預(yù)測(cè)功能可發(fā)出離合器更換通知，以便更好地安排維護(hù)計(jì)劃；
·獨(dú)有的變速箱油壓傳感器可在油位較低時(shí)通知駕駛員，以防發(fā)生齒輪燒結(jié)；
·平穩(wěn)直觀(guān)的換擋方式可提高駕駛員的駕駛體驗(yàn)；
·使用車(chē)輛前瞻技術(shù)執(zhí)行預(yù)測(cè)性換擋可提高燃油效率和駕駛員舒適性；
·標(biāo)準(zhǔn)的8螺栓PTO開(kāi)口預(yù)留可提高產(chǎn)品適配性和未來(lái)轉(zhuǎn)售價(jià)值。
DeVito還表示：“與同類(lèi)自動(dòng)變速箱相比，Endurant擁有較低的發(fā)動(dòng)機(jī)巡航轉(zhuǎn)速和優(yōu)異的最大速比覆蓋范圍。其設(shè)計(jì)完全支持向發(fā)動(dòng)機(jī)低速運(yùn)行的發(fā)展趨勢(shì)，來(lái)提高燃料經(jīng)濟(jì)性。在長(zhǎng)途運(yùn)輸變速箱產(chǎn)品中，Endurant擁有業(yè)界最深的倒擋傳動(dòng)比，可實(shí)現(xiàn)低速操縱。”
Endurant的設(shè)計(jì)充分考慮了成本和維護(hù)等需求，以進(jìn)一步滿(mǎn)足關(guān)鍵領(lǐng)域客戶(hù)的需求。包括：
·長(zhǎng)途運(yùn)輸領(lǐng)域應(yīng)用，具備業(yè)內(nèi)最長(zhǎng)的750,000英里（120萬(wàn)公里）潤(rùn)滑油更換間隔，比同類(lèi)競(jìng)爭(zhēng)產(chǎn)品長(zhǎng)250,000英里（40萬(wàn)公里）至450,000英里（72萬(wàn)公里），從而減少了停機(jī)時(shí)間和維護(hù)成本；
·免維護(hù)的430mm自調(diào)整型離合器，無(wú)需使用任何油脂潤(rùn)滑；
·Endurant只需16品脫（7.5L）的油，約為同類(lèi)競(jìng)爭(zhēng)產(chǎn)品的一半；
·可更換的輸入軸襯套可實(shí)現(xiàn)快速經(jīng)濟(jì)的維修，而同類(lèi)競(jìng)爭(zhēng)產(chǎn)品則需要進(jìn)行成本高且耗時(shí)的完全拆卸。
與伊頓康明斯合資公司的所有自動(dòng)變速箱一樣，Endurant還配備了IntelliConnect?，即一款能夠進(jìn)行遠(yuǎn)程信息處理的系統(tǒng)，可對(duì)車(chē)輛故障碼進(jìn)行幾乎實(shí)時(shí)的監(jiān)控，優(yōu)先處理重要事件，并可提供伊頓技術(shù)專(zhuān)家制定的準(zhǔn)確且全面的行動(dòng)計(jì)劃。IntelliConnect的主要目標(biāo)就是，通過(guò)減少計(jì)劃外的停機(jī)時(shí)間，并利用與車(chē)輛變速箱之間的遠(yuǎn)程通信提供更快速的維修診斷，增加車(chē)隊(duì)的正常運(yùn)行時(shí)間。
標(biāo)準(zhǔn)的Endurant變速箱保修期限：長(zhǎng)途商用車(chē)為5年/750,000英里（120萬(wàn)公里）；離合器為3年/350,000英里（56萬(wàn)公里）。此外，還提供一年和兩年的延保計(jì)劃。Endurant的最大操作重量（GCVW）為110,000磅（49,895千克）；最大功率為510馬力（375千瓦），油量為16品脫（7.5升）。
合資公司的部件由伊頓Roadranger網(wǎng)絡(luò)提供支持，該網(wǎng)絡(luò)擁有180多位傳動(dòng)系統(tǒng)專(zhuān)家，向車(chē)隊(duì)和經(jīng)銷(xiāo)商提供解決方案、支持和專(zhuān)業(yè)知識(shí)。
伊頓康明斯自動(dòng)變速箱技術(shù)公司是伊頓（紐交所代碼：ETN）與康明斯公司（紐交所代碼：CMI）共同成立的合資公司，兩者各持有合資公司50％的股份。該全球性合資公司負(fù)責(zé)研發(fā)業(yè)界領(lǐng)先的中型和重型自動(dòng)變速箱技術(shù)，向北美OEM客戶(hù)推廣和銷(xiāo)售伊頓目前的和下一代中型和重型自動(dòng)變速箱，并提供相關(guān)支持服務(wù)。
關(guān)于伊頓
伊頓是一家全球領(lǐng)先的動(dòng)力管理公司，2016 年銷(xiāo)售額達(dá) 197 億美元。我們提供各種節(jié)能高效的解決方案，以幫助客戶(hù)更有效、更安全、更具可持續(xù)性地管理電力、流體動(dòng)力和機(jī)械動(dòng)力。伊頓致力于利用動(dòng)力管理技術(shù)和服務(wù)，提高人類(lèi)生活品質(zhì)和環(huán)境質(zhì)量。伊頓在全球擁有約 9.6 萬(wàn)名員工，產(chǎn)品銷(xiāo)往超過(guò) 175 個(gè)國(guó)家和地區(qū)。
